بیل راسل در جنگ برای غریبه نیست.
یازده بار قهرمان NBA و اولین مربی سیاه پوست در تاریخ NBA ، راسل برای چندین دهه از سکوی خود استفاده کرده تا در برابر نژادپرستی نهادی قرار بگیرد.
صبح زود شنبه هیچ تفاوتی نداشت. راسل رواقی و آشکار ، رئیس جمهور ترامپ را در توییتر بخاطر اظهارات اخیر خود
فراخواند."من فکر می کنم من بیش از هر رئیس جمهور دیگری غیر از لینکلن برای جامعه سیاه کار کرده ام." ] راسل در یک توئیت پاسخ داد و فقط به برخی از تصمیمات نژادپرستانه و احمقانه ترامپ که بر جامعه سیاه تأثیر گذاشته است پاسخ داد.
وی لابی کرد که مجازات اعدام علیه اعدام 5 صادر شود ، گروهی از نوجوانان جوان سیاه و لاتین که بودند. به اشتباه به جرم تجاوز به یک زن سفید پوست در مرکز پارک محکوم شد. ترامپ از زمان تصدی مسئولیت از عذرخواهی از اظهار نظرهای خود ، كه به نقاشی تصویری از گناهان علیه این كودكان و افزایش کلیشه های مضر در مورد مردان سیاه پوستان كمك كرده است ، امتناع ورزد.
در سال 2017 ، ترامپ به کالین کافرنیک و سایر بازیکنان NFL که می خواستند مسالمت آمیز اعتراض کنند ، مانند خشونت پلیس فرزندان عوضی .
اخیراً ، او سعی در ترساندن معترضان در خیابان ها برای مبارزه برای برابری داشت. با خشونت و نقل قول 1967 "هنگامی که غارت شروع می شود ، تیراندازی شروع می شود ،" از والتر هردلی ، یک رئیس پلیس نژادپرست در میامی ، تا او را به خانه ببرد. همچنین ، وی معترضین مسالمت آمیز را به زور با گاز اشک آور از پارک در D.C جدا کرده بود تا بتواند چند بلوک را طی کند و با یک کتاب مقدس در دستش اخم کند.
ترامپ اظهارات ناخوشایند درباره جورج فلوید را اعلام کرده است ، آگهی در حالی که تاریخ اصلی تظاهرات برنامه ریزی شده در تولسا ، اوکلا را تغییر داده است ، در ژوئن نوزدهم ، ابرقهرمان مشهور سفید هنوز هم است. گزارش داد نویسنده سخنان ترامپ در مورد روابط نژاد در طول تظاهرات.
تولسا جایی است که اوباش سفید پوست یک جامعه سیاه مرفه به نام بلک وال استریت را در سال 1921 تخریب کردند و صدها نفر را کشتند. مردم سیاه پوست.
این ها فقط مواردی هستند که راسل می تواند در حد صدای جیر جیر 256 کارا قرار بگیرد. عدم دستیابی ترامپ به جامعه سیاه به مراتب بیشتر از این چند واقعه است.
آیا باید به پاسخ وی به شارلوتزویل اشاره کنم؟ در مورد تمایل وی برای معترضین سیاهپوستان در حالی که از گروه های سفید پوست که در ساختمانهای پایتخت مسلح به اسلحه های حمله قرار گرفته اند ، حمله به "اراذل و اوباش" می کنند؟
و این حتی شامل حملات وی به چهره های برجسته ورزش سیاه مانند Steph Curry و لبرن جیمز.
راسل در سنگرهای جنگ برای عدالت اجتماعی بوده است. او می داند مشکلاتی که رهبران مانند ترامپ برای این کشور به وجود آورده اند.
راسل در همکاری با انجمن ملی پیشرفت مردم رنگی (NAACP) در طول زندگی تأثیر داشت.
وقتی که Medgar Evers ، یکی از تأثیرگذارترین مدافعان حقوق مدنی در تاریخ و اولین افسر میدانی NAACP در می سی سی پی ، در سال 1963 در خانه جکسون به ضرب گلوله کشته شد ، راسل از او خواسته شد تاثیری بگذارد.
ادگار در کمک به رهبری تحریم های سفید کلیدی بود. بازرگانان و همچنین اصلی ترین نیرو در پشت مجدد دانشگاه میسی سیپی بود. رهبران دانشگاه مجبور شدند در سال 1962 جیمز مریدت ، اولین دانشجوی سیاهپوست خود را ثبت كنند.
راسل پس از مرگ وی را به عنوان برادر اورس فراخواند و آنها درباره آنچه كه ستاره NBA می تواند انجام دهد ، صحبت كردند. برای کمک به علت آنها تصمیم گرفتند كه راسل یكی از نخستین كلینیك های بسكتبال ادغام شده را در قلب یكی از نژادپرست ترین اماكن در جنوب هدایت كند.
علیرغم چالش ها ، کارهای راسل در اینجا متوقف نشد. وی بخشی از لاینفک اجلاس " اجلاس کلیولند " در سال 1967 برای حمایت از محمد علی در مبارزه با خدمت در جنگ ویتنام بود. یکی از اصلی ترین دلایلی که علی از جنگ خودداری کرد ، به دلیل ادامه بدرفتاری با آمریکایی های سیاهپوست بود.
یک سال بعد راسل مجبور شد هدایت تیم سلتینز خود را به عنوان مربی بازیکن در بازیهای پلی آف در سال 1968 و در همان زمان مارتین لوتر کینگ جونیور ترور شد بازی 2 فینال بخش شرقی در مقابل ویلت چمبرلین و سیکسرها به افتخار دکتر کینگ موکول شد ، هر دو راسل و چمبرلین در مراسم تشییع جنازه در آتلانتا در طول سریال شرکت کردند. راسل فصل 1968 را با پیروزی در 10مین قهرمانی خود به عنوان بازیکن و ابتدا به عنوان مربی به پایان می رساند.
حتی پس از اتمام دوران بازی خود ، راسل قطعه ای از عدالت اجتماعی و عظمت ورزشی بود.
در سال 2011 ، راسل به عنوان دریافت کننده مدال ریاست جمهوری از آزادی از رئیس جمهور باراک تجلیل شد. اوباما ، پاداشي كه دهه هاي خدمت راسل را در نبرد با نابرابري و مباحث اجتماعي جشن گرفت.
حتي در سن 86 سالگي ، راسل هنوز هم براي پيشرفت در جامعه ما متمركز است. مبارزات جامعه سیاه تمام نشده است. به همین دلیل است که او باید به صحبت خود ادامه دهد و همچنان به محکوم کردن لفاظی های تفرقه آمیزانه و نژادی از افرادی مانند ترامپ بپردازد.
ممکن است شاهکارهای ورزشی راسل چیزی از گذشته باشد ، اما عظمت فکری وی هنوز جهان را به جلو سوق می دهد.
.
